Confirma tus datos Tus datos han sido registrados correctamente. Se ha enviado un mail a la dirección de correo que has suministrado. Para confirmar tus datos y hacer login, abre el mail y haz click en el enlace que contiene.
Ok
Recuperar contraseña Hemos enviado un correo electrónico a . Sigue las instrucciones del correo para restablecer tu contraseña. El mensaje puede tardar hasta 5 minutos en llegar. Si no recibes el correo electrónico, revisa tu carpeta de correo no deseado o solicita otro correo.
Ok
Recursos TraductorTake down my phone number just in case.
Take down my phone number just in case.
Resultado de la traducción
Escuchar
Anota mi número de teléfono por si acaso. Take down my phone number just in case.
The team will take the new marketing strategy to boost sales this quarter. El equipo llevará la nueva estrategia de marketing para impulsar las ventas este trimestre.
2. require (time or space).
The new policy will take up a lot of time and resources to implement successfully. La nueva política ocupará mucho tiempo y recursos para implementarse con éxito.
3. take somebody somewhere.
Can you please take me to the airport so I can catch my flight on time? Puedes llevarme al aeropuerto para que pueda tomar mi vuelo a tiempo, por favor?
4. get into one's hands, take physically.
Can you take this book from the shelf and hand it to me? (In this sentence, "take" means to physically remove the book from the shelf.) Puedes sacar este libro de la estantería y darmearlo?
5. take on a certain form, attribute, or aspect.
The company is taking on a more environmentally friendly approach to its operations, incorporating sustainable practices into their manufacturing process. La empresa está adoptando un enfoque más amigable con el medio ambiente en sus operaciones, incorporando prácticas sostenibles en su proceso de manufactura.
6. interpret something in a certain way.
The art critic took the abstract sculpture to be a commentary on the human condition, rather than just a random collection of shapes. El crítico de arte consideró que la escultura abstracta era un comentario sobre la condición humana, más que simplemente una colección aleatoria de formas.
7. take something or somebody with oneself somewhere.
As we headed to the beach, I asked my friend Sarah to take her surfboard with us so she could catch some waves later. Mientras nos dirigíamos a la playa, le pregunté a mi amiga Sara que llevara su tabla de surf con nosotros para que pueda coger algunas olas más tarde.
8. take into one's possession.
Can I take this pen? I need it for my project. Puedo tomar este lápiz? Lo necesito para mi proyecto.
9. travel or go by means of a certain kind of transportation, or a certain route.
We're going to take the highway to get to the city, it's faster than taking the scenic route. Vamos a tomar la autopista para llegar a la ciudad, es más rápido que tomar el camino panorámico.
10. pick out, select, or choose from a number of alternatives.
Can you take your pick from the menu and order what you like? (In this sentence, "take" means to make a selection from available options.) Puedes elegir lo que te guste del menú y ordenar lo que te apetezca. (En este sentido, 'tomar' significa hacer una selección entre las opciones disponibles)
11. receive willingly something given or offered.
The charity will take all donations to help fund their community programs. La organización benéfica tomará todos los donativos para ayudar a financiar sus programas comunitarios.
12. assume, as of positions or roles.
The newly elected mayor is set to take office next week and will be responsible for leading the city's economic development initiatives. El alcalde recién electo está programado para tomar posesión la próxima semana y será responsable de liderar las iniciativas de desarrollo económico de la ciudad.
13. take into consideration for exemplifying purposes.
In our study on climate change, we will take the city of New York's experience with Hurricane Sandy as an example to illustrate the devastating effects of rising sea levels. En nuestro estudio sobre el cambio climático, tomaremos la experiencia de la ciudad de Nueva York con el huracán Sandy como ejemplo para ilustrar los efectos devastadores del aumento de los niveles del mar.
14. require as useful, just, or proper.
The new policy takes into account the changing needs of modern employees, requiring flexible work arrangements to boost productivity and job satisfaction. La nueva política tiene en cuenta las necesidades cambiantes de los empleados modernos, requiriendo arreglos laborales flexibles para aumentar la productividad y la satisfacción en el trabajo.
15. experience or feel or submit to.
The crowd took to the streets in protest, feeling a sense of urgency and frustration with the government's recent policies. La multitud se lanzó a las calles en protesta, sintiendo un sentido de urgencia y frustración con las recientes políticas del gobierno.
16. make a film or photograph of something.
The photographer spent hours taking pictures of the sunset to capture its vibrant colors. El fotógrafo pasó horas tomando fotos del atardecer para capturar sus colores vivos.
17. remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract.
The mechanic took off the old tire and replaced it with a new one, getting the car ready for the road trip. El mecánico quitó el neumático viejo y lo reemplazó con uno nuevo, preparando el coche para el viaje en carretera.
18. serve oneself to, or consume regularly.
My siblings take snacks from the pantry all day long, and I'm surprised they don't get tired of them. Mis hermanos sacan snacks del armario todo el día y me sorprende que no se cansen de ellos.
19. accept or undergo, often unwillingly.
Despite his initial reluctance, he was forced to take the promotion and relocate to another city. A pesar de su inicial reticencia, fue forzado a aceptar la promoción y mudarse a otra ciudad.
20. make use of or accept for some purpose.
The company is taking advantage of the tax breaks to invest in new technology. La empresa está aprovechando las exenciones fiscales para invertir en nueva tecnología.
21. take by force.
The riot police took control of the street, overpowering the protesters who were trying to block their path. La policía antidisturbios tomó el control de la calle, venciendo a los manifestantes que intentaban bloquear su camino.
22. occupy or take on.
She decided to take up painting as her new hobby, and soon she was producing beautiful pieces of art. Ella decidió tomar el arte de pintura como su nuevo hobby y pronto estaba produciendo piezas bellas de arte.
23. admit into a group or community.
The prestigious club took her in as its newest member after she impressed them with her exceptional skills. El prestigioso club la tomó como su nueva miembro después de que la impresionara con sus habilidades excepcionales.
24. ascertain or determine by measuring, computing or take a reading from a dial.
Take a pulse Traducción de 'Take a pulse'
A reading was taken of the earth's tremors Traducción de 'A reading was taken of the earth's tremors'
25. be a student of a certain subject.
She's going to take philosophy this semester, and we're all excited to hear her thoughts on existentialism. Ella va a tomar filosofía este semestre y estamos todos emocionados de escuchar sus pensamientos sobre el existencialismo.
26. take as an undesirable consequence of some event or state of affairs.
The company's financial troubles took a toll on employee morale, leading to a significant decrease in productivity. Los problemas financieros de la empresa tomaron un golpe en el moral de los empleados, lo que llevó a una disminución significativa en la productividad.
27. head into a specified direction.
As we left the city, we took the highway east to get to our destination on time. Mientras salíamos de la ciudad, tomamos el autopista hacia el este para llegar a nuestro destino con puntualidad.
28. point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards.
The captain took the binoculars and aimed them towards the horizon, scanning for any signs of danger. El capitán tomó los prismáticos y los dirigió hacia el horizonte, escudriñando en busca de cualquier señal de peligro.
29. be seized or affected in a specified way.
The news of her resignation took her by surprise, leaving her feeling stunned and disoriented. La noticia de su dimisión la tomó por sorpresa, dejándola con un sentimiento de estupefacción y desorientación.
30. have with oneself.
She likes to take her favorite book with her wherever she goes, so she can read during her breaks. Ella gusta llevar su libro favorito consigo dondequiera que vaya, para poder leer durante sus descansos.
31. engage for service under a term of contract.
The company took on several new employees last quarter to meet the increasing demand for their services. La empresa contrató a varios nuevos empleados en el último trimestre para satisfacer la creciente demanda de sus servicios.
32. receive or obtain regularly.
She takes a weekly allowance from her parents to help with her expenses. Ella recibe una asignación semanal de sus padres para ayudar con sus gastos.
33. buy, select.
She took her favorite designer handbag at the weekend sale, and it was a great deal. Ella se llevó su bolso de diseñador favorito en la venta del fin de semana y fue un buen trato.
34. to get into a position of having, e.g., safety, comfort.
After months of searching for a new job, she finally took a position at a prestigious company and felt a sense of relief and security. Después de meses de búsqueda de un nuevo trabajo, ella finalmente tomó una posición en una empresa prestigiosa y sintió un sentido de alivio y seguridad.
35. have sex with.
36. lay claim to.
The new CEO took control of the company, announcing plans to revamp its struggling operations. El nuevo CEO tomó el control de la empresa, anunciando planes para reinvigoral sus operaciones alicadas.
37. be designed to hold or take.
The new smartphone case is designed to take heavy drops, ensuring your phone stays protected. El nuevo caso para teléfono móvil está diseñado para soportar caídas pesadas, garantizando que tu teléfono esté protegido.
38. be capable of holding or containing.
The suitcase is designed to take a lot of weight, so you can pack all your essentials without worrying about it bursting open. La maleta está diseñada para aguantar mucho peso, por lo que puedes meter todas tus prendas esenciales sin preocuparte de que explote.
39. develop a habit.
She's been taking yoga classes regularly and has taken to meditating every morning. Ella ha estado asistiendo a clases de yoga regularmente y se ha acostumbrado a meditar cada mañana.
40. proceed along in a vehicle.
The bus will take us to the city center, and then we can transfer to another route to reach our destination. El autobús nos llevará al centro de la ciudad y luego podemos cambiar a otro recorrido para llegar a nuestro destino.
41. obtain by winning.
The team took the championship trophy after winning the final match. El equipo se llevó el trofeo de campeonato después de ganar el partido final.
42. be stricken by an illness, fall victim to an illness.
After months of ignoring his symptoms, John finally took ill with a severe case of pneumonia. Después de meses de ignorar sus síntomas, John finalmente se enfermó con un grave caso de neumonía.
1. electronic equipment that converts sound into electrical signals that can be transmitted over distances and then converts received signals back into sounds.
The detective examined the phone records to track down the suspect's location. El detective examinó los registros del teléfono para ubicar la ubicación del sospechoso.
2. (phonetics) an individual sound unit of speech without concern as to whether or not it is a phoneme of some language.
The linguist was studying the phone /k/ in the native language of the indigenous community, noting its distinct pronunciation and distribution. El lingüista estaba estudiando el fonema /k/ en la lengua nativa de la comunidad indígena, observando su pronunciación y distribución distintas.
3. electro-acoustic transducer for converting electric signals into sounds.
The audiologist carefully examined the patient's phone to diagnose the issue with her hearing. La audióloga examinó cuidadosamente el teléfono del paciente para diagnosticar el problema con su audición.
number sustantivo
1. the property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals.
The number of people attending the concert was unexpectedly high, exceeding the venue's capacity. El número de personas que asistió al concierto fue inesperadamente alto, superando la capacidad del local.
2. a concept of quantity involving zero and units.
The mathematician studied the properties of prime numbers to better understand their distribution among the natural numbers. El matemático estudió las propiedades de los números primos para comprender mejor su distribución entre los números naturales.
3. a short performance that is part of a longer program.
He did his act three times every evening Traducción de 'He did his act three times every evening'
She had a catchy little routine Traducción de 'She had a catchy little routine'
It was one of the best numbers he ever did Traducción de 'It was one of the best numbers he ever did'
4. the number is used in calling a particular telephone.
Can you please dial my phone number to reach me at the office? Puedes marcar mi número de teléfono para comunicarte conmigo en la oficina?
5. a symbol used to represent a number.
The math textbook contained a variety of numbers, including digits and numerals, that helped students understand place value. El libro de matemáticas contenía una variedad de números, incluyendo dígitos y numerales, que ayudaron a los estudiantes a comprender el valor del lugar.
6. one of a series published periodically.
The latest number of the monthly magazine arrived at my doorstep yesterday, and I'm excited to dive into the new articles. El último número del revista mensual llegó a mi puerta ayer y estoy emocionado de sumergirme en los nuevos artículos.
7. a select company of people.
The number was invited to the exclusive dinner party at the president's residence, featuring the who's who of the corporate world. El número fue invitado a la fiesta de cena exclusiva en la residencia del presidente, con los quién es quién del mundo empresarial.
8. a numeral or string of numerals that is used for identification and may be attached to accounts, memberships, etc..
She refused to give them her social security number Traducción de 'She refused to give them her social security number'
9. a clothing measurement.
The sales associate helped me find my perfect fit by taking my measurements, including my waist number, to ensure the pants would be comfortable. El asistente de ventas me ayudó a encontrar mi ajuste perfecto tomando mis medidas, incluyendo el número de cintura, para asegurarse de que los pantalones serían cómodos.
10. a numbered item in a series.
Take the number 2 to the main square, then change to the number 5 Traducción de 'Take the number 2 to the main square, then change to the number 5'
11. the grammatical category for the forms of nouns and pronouns and verbs that are used depending on the number of entities involved (singular or dual or plural).
The number system in many languages is complex, with multiple forms for singular, dual, and plural nouns. El sistema numérico en muchos idiomas es complejo, con formas múltiples para los sustantivos singulares, duales y plurales.
12. an item of clothing.
She preferred the black nylon number Traducción de 'She preferred the black nylon number'
This sweater is an all-wool number Traducción de 'This sweater is an all-wool number'
just adverbio
1. and nothing more.
I've just finished my homework, so I'm ready to go out with friends tonight. (Here, "just" indicates that the speaker has completed their homework and is now free to do something else.) Hecho mi tarea recién, así que estoy listo para salir con amigos esta noche." (Note: The translation is literal, maintaining the same structure and meaning as the original sentence.)
2. indicating exactness or preciseness.
The scientist carefully measured the sample just to get the precise reading, ensuring accurate results in her research. El científico midió cuidadosamente la muestra solo para obtener la lectura precisa, asegurando resultados precisos en su investigación.
3. only a moment ago.
I just received a text message from my friend, and now I have to respond immediately. Acabo de recibir un mensaje de texto de mi amigo y ahora tengo que responder inmediatamente.
4. (used for emphasis) absolutely.
I just can't take it anymore Traducción de 'I just can't take it anymore'
He was just grand as romeo Traducción de 'He was just grand as romeo'
It's simply beautiful! Traducción de 'It's simply beautiful!'
5. only a very short time before.
I just arrived from the party and am still catching my breath; it was so crazy! Acabo de llegar desde la fiesta y estoy todavía recuperándome; fue tan loco!
6. possibly (indicating a slight chance of something being true).
It might just happen Traducción de 'It might just happen'
7. exactly at this moment or the moment described.
I just arrived, so I haven't had a chance to unpack yet. Acabo de llegar, así que todavía no he tenido tiempo para desempaquetar aún.
8. by a little.
I only just caught the bus Traducción de 'I only just caught the bus'
He finished the marathon in just under 3 hours Traducción de 'He finished the marathon in just under 3 hours'
It was barely 5 a.m. Traducción de 'It was barely 5 a.m.'
The network has barely 5 percent of viewers Traducción de 'The network has barely 5 percent of viewers'
The batter just missed being hit Traducción de 'The batter just missed being hit'
case sustantivo
1. an occurrence of something.
The detective was investigating a high-profile case involving a wealthy businessman's murder. El detective estaba investigando un caso de perfil alto que involucraba el asesinato de un empresario adinerado.
2. a special set of circumstances.
The unusual weather patterns in this region have created a rare case of drought, affecting the local agriculture industry. Los patrones climáticos atípicos en esta región han creado un caso raro de sequía, lo que afecta la industria agrícola local.
3. a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy.
The lawyer spent hours reviewing the evidence to build a strong case against the defendant, determined to prove their guilt. El abogado pasó horas revisando la evidencia para construir un caso sólido contra el acusado, decidido a demostrar su culpabilidad.
4. the actual state of things.
After conducting an investigation, the detective presented her findings to reveal the true case: the businessman had been embezzling funds from his company for years. Después de realizar una investigación, la detective presentó sus hallazgos para revelar el verdadero caso: el empresario había estado desviando fondos de su empresa durante años.
5. a portable container for carrying several objects.
She packed her makeup case with all the essentials before heading out for a night on the town. Ella empacó su maleta de maquillaje con todos los esenciales antes de salir para pasar la noche en la ciudad.
6. a person requiring professional services.
The lawyer spent hours reviewing the case, preparing to defend her client in court. El abogado pasó horas revisando el caso, preparándose para defender a su cliente en la corte.
7. a person who is subjected to experimental or other observational procedures.
The researchers carefully selected 100 cases for their study on the effects of meditation on mental health. Los investigadores seleccionaron con cuidado 100 casos para su estudio sobre los efectos de la meditación en la salud mental.
8. a problem requiring investigation.
The detective was tasked with solving the murder case, which had gone cold several years prior. El detective fue encargado de resolver el caso de asesinato, que había ido frío varios años antes.
9. a statement of facts and reasons used to support an argument.
In her opening statement, the lawyer presented a strong case against the defendant, citing eyewitness testimony and forensic evidence. En su declaración inicial, el abogado presentó un caso fuerte contra el acusado, citando testimonio de testigos y evidencia forense.
10. the quantity contained in a case.
The wine shop is offering a special deal on cases of our finest Cabernet Sauvignon, with each case containing six bottles. La tienda de vinos ofrece un trato especial en casos de nuestro Cabernet Sauvignon de mejor calidad, con cada caso que contiene seis botellas.
11. nouns or pronouns or adjectives (often marked by inflection) related in some way to other words in a sentence.
The verb's case is singular because it agrees with the singular subject "cat". In this sentence, "case" refers to the grammatical form of the verb that matches the number of the subject. La caso del verbo es singular porque se ajusta al sujeto singular "gato". En esta oración, "caso" se refiere a la forma gramatical del verbo que coincide con el número del sujeto.
12. a specific state of mind that is temporary.
After a few hours of meditation, she slipped into a peaceful case, where her worries seemed to melt away. Después de varias horas de meditación, se sumió en un estado pacífico, donde sus preocupaciones parecían fundirse.
13. a person of a specified kind (usually with many eccentricities).
The millionaire was a case, known for his flamboyant fashion sense and outrageous spending habits. El millonario era un caso conocido por su sentido de moda llamativo y sus hábitos de gasto desorbitados.
14. a specific size and style of type within a type family.
The graphic designer carefully selected the Garamond case for the title font to give it a classic, elegant look. El diseñador gráfico seleccionó cuidadosamente el caso Garamond para la tipografía del título con el fin de darle un aspecto clásico y elegante.
15. an enveloping structure or covering enclosing an animal or plant organ or part.
The bee's honeycomb cell has a delicate case of wax that protects its contents from external damage. La celda de abeja tiene un delgado caso de cera que protege su contenido contra daños externos.
16. the housing or outer covering of something.
The laptop's case was scratched and dented, but the internal components were still functional. El caso del portátil estaba rayado y dentado, pero los componentes internos seguían siendo funcionales.
17. the enclosing frame around a door or window opening.
The architect carefully designed the case to ensure it blended seamlessly with the rest of the building's façade. El arquitecto diseñó con cuidado el caso para asegurarse de que se integrara perfectamente en la fachada del resto del edificio.
18. (printing) the receptacle in which a compositor has his type, which is divided into compartments for the different letters, spaces, or numbers.
The typesetter carefully lifted the case off the press, revealing the perfectly set lines of text. El corretor de tipos levantó con cuidado el caso del prensa, revelando las líneas de texto perfectamente establecidas.
19. bed linen consisting of a cover for a pillow.
The hotel room was well-equipped with a comfortable bed and a set of crisp, white pillow cases. El cuarto de hotel estaba bien equipado con una cama cómoda y un conjunto de fundas de almohadas blancas y crujientes.
20. a glass container used to store and display items in a shop or museum or home.
The antique dealer carefully placed each piece of jewelry into its velvet-lined case to preserve its beauty. El anticuario colocó con cuidado cada pieza de joyería en su estuche forrada de terciopelo para preservar su belleza.
